Traducción Alemán-Sueco para "nach vielem wenn und aber"

"nach vielem wenn und aber" en Sueco

Se refiere a und?
Hin und Her
Neutrum, sächlich n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spring
  • springNeutrum, sächlich n
    Hin und Her
    Hin und Her
ejemplos
  • nach vielem Hin und Her
    efter mycket fram och tillbaka
    nach vielem Hin und Her
zurück
Adverb, Umstandswort adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tillbaka, åter, igen, kvar, efter, retur
  • tillbaka
    zurück
    zurück
  • åter, igen
    zurück wieder
    zurück wieder
  • kvar
    zurück übrig
    zurück übrig
  • efter
    zurück zeitlichund u. geistig
    zurück zeitlichund u. geistig
  • retur
    zurück EisenbahnBAHN
    zurück EisenbahnBAHN
ejemplos
  • zurück!
    tillbaka!, vänd om!
    zurück!
  • mit vielem Dank zurück!
    tack för lånet!
    mit vielem Dank zurück!
Dank
Maskulinum, männlich m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tack
  • tackauch a.Neutrum, sächlich n
    Dank
    Dank
ejemplos
  • vielen Dank!
    tack så mycket!, tack ska du ha!
    vielen Dank!
  • herzlichen Dank!
    hjärtligt tack!
    herzlichen Dank!
  • Gott sei Dank!
    Gott sei Dank!
wie
Adverb, Umstandswort adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hur, hur, vad, så, som, som, såsom, då
  • hur
    wie fragend
    wie fragend
  • (lik)som, såsom
    wie vergleichend
    wie vergleichend
  • (just) som, då
    wie zeitlich
    wie zeitlich
  • hur, vad, så
    wie im Ausruf
    wie im Ausruf
ejemplos
  • wie geht’s?
    hur är det?
    wie geht’s?
  • wie spät (oderod wie viel Uhr) ist es?
    vad (oderod hur mycket) är klockan?
    wie spät (oderod wie viel Uhr) ist es?
  • wie heißt er?
    vad heter han?
    wie heißt er?
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
viel
Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr,Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mycket
  • mycket
    viel mehr, meist)
    viel mehr, meist)
  • viel sagend → ver „vielsagend“
    viel sagend → ver „vielsagend“
ejemplos
zu
Präposition, Verhältniswort präp <Dativ, 3. Falldat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
till
  • till
    zu
    zu
ejemplos
zu
Adverb, Umstandswort adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
alltför, igen, stängd, sluten, åt, mot
  • (allt)för
    zu
    zu
  • igen, stängd, sluten
    zu geschlossen
    zu geschlossen
  • åt, (e)mot
    zu örtlich
    zu örtlich
ejemplos
zu
Konjunktion, Bindewort konj <beimInfinitiv, Nennform inf>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
att
  • att
    zu
    zu
ejemplos
nach
Präposition, Verhältniswort präp <Dativ, 3. Falldat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
till, åt, efter, enligt, efter
  • till
    nach Richtung
    nach Richtung
  • åt
    nach
    nach
  • efter
    nach Reihenfolge, Zeit
    nach Reihenfolge, Zeit
  • enligt, efter
    nach gemäß
    nach gemäß
ejemplos
  • meiner Ansicht nach
    enligt min mening
    meiner Ansicht nach
  • nach Hause
    hem
    nach Hause
  • das schmeckt/riecht nach
    det smakar/luktar
    das schmeckt/riecht nach
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
nach
Adverb, Umstandswort adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
efter
  • efter
    nach
    nach
ejemplos
  • nach und nach
    nach und nach
  • nach wie vor
    likadant, som förut
    nach wie vor
  • mir nach!
    följ mig!
    mir nach!
aber
Konjunktion, Bindewort konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
men, dock
ejemplos
aber
Interjektion, Ausruf inter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jodå!... jodå!... nej visst inte!... det var verkligen snällt... så sent du kommer...
ejemplos
wenn
Konjunktion, Bindewort konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
när, då, om, i fall
ejemplos
  • wenn aber
    men om
    wenn aber
  • wenn auch
    även om, om också
    wenn auch
  • und wenn auch!
    än sen då!
    und wenn auch!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Aber
Neutrum, sächlich n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
men
  • men
    Aber
    Aber
ejemplos
  • kein Aber!
    inga men!
    kein Aber!